ВЯРАЧете се във очите ми умора -
приглъхнали са те след битка със смъртта.
Седя и гледам тихо своите длани,
изстрадали до сетната искра.
Навън вали, земята се напоява.
И аз си знам - ще дойде пролетта,
когато аз, родената отново,
ще се усмихна и ще полетя!
Ина
АркА
брой 15, 2020 г.
Редакция: Анна Швед
Превод от полски: Йорданка Илиева-Цъган, Анна Швед
Коректор: Йорданка Илиева-Цъган
Снимки, графично оформление и предпечатна подготовка: Анна Швед
Редакцията на "Арка" не отговаря за точността на данните, поместени в статиите, изпратени от България,
нито за представените в тях възгледи на авторите им.
Редакцията си запазва правото за редактиране и съкращаване на получените текстове.
БЮЛЕТИН НА РЕГИОНАЛНАТА ПРОГРАМА
“АЛКОХОЛ И НАРКОТИЦИ”
НА ФОНДАЦИЯ “СТЕФАН БАТОРИ”
Издателят разрешава препечатването на нашите статии с молба за поместване на следната забележка:
“Препечатано от списание “АРКА”, издавано в рамките на Регионалната програма “Alcohol & Drug” на Фондация Стефан Батори.”
Stefan Batory Foundation
Адрес: 10A Sapieżyńska Str., Warsaw, Poland